New details expose critical errors and miscommunications that led to the fatal Army helicopter crash near Reagan National Airport on January 29.